Uriah Heep
28 мая 2003 года наш город посетили Uriah Heep – корифеи мирового рок-н-ролла. Событие выдающееся. Был бы я среди отцов города уж всяко бы воспользоваться положением и нарисовался бы перед юрайхиппами и устроил им достойный прием.
13:20 – в Аэропорту «Бегишево» приземляется чартерный Як-42, из которого вываливаются бабаи на вид от 40 до 60-ти лет – все в драных шортах, в кедах и кроссовках. Пятеро участников группы тащат на себе свои инструменты и еще четверо технарей всё остальное оборудование. Все и вся грузятся в обыкновенный автобус, который медленно трогается в сторону города.
В дороге народ оживленно говорит на расслабленном английском языке. Вид из окна у нас в Челнах не сильно возбуждающий, но Берни Шоу (Bernie Show) всю дорогу вертит своей камерой из окна в окно чтобы запечатлеть бескрайние степи, окружающие трассу. Узнав, что в городе были Smokie, Берни Шоу махнув рукой говорит: “Ahh, soft Rock!”, что означает «Хе-х, да фигня они эти Смоки. Мягкий рок. Ничего особенного.
Вот мы то тут дадим настоящего жару!». Барабанщик группы Ли Керслейк (Lee Kerslake) всю дорогу шутил и требовал показать настоящих челнинских красавиц, коих по пути от Аэропорта до Колизея в середине дня встретить было ну просто невозможно. Пялясь в окна Ли сумел разглядеть пару-тройку более менее подходящих по возрасту женщин и при виде их завизжал от удовольствия.
Клавишник Фил (Phil Lanzon) несмело спросил как продаются билеты, на что я ответил, что народ в городе сравнительно молодой. И если кто то и слышал о Uriah Heep, то скорее это люди не младше 30 лет, каких в городе не так много. Поэтому билеты продаются вяло.
Мик Бокс (Mick Box) – лидер группы и гитарист все время сидел скромненько и почти ничего не говорил, наверное, как и подобает настоящему лидеру. Вообще какой то он смурной был. Таким же смурным и неразговорчивым был и Тревор Болдер (Trevor Bolder) – басист группы.
13:45 Хиппов привезли в гостиницу Татарстан, которую предварительно представили хиппам как лучшую в городе. Ну, судить о качестве гостиниц не будем. Хиппов заметно удивило, что у гостиницы нет поклонников.
14:30 Поехали в Колизей.
Народ заметно оживился когда подъезжали к Колизею и Хиппы увидели себя на баннерах, которые установлены на развилке пединститута.
14:00 Хиппов привезли в Колизей, где уже полным ходом завершалась подготовка.
Саундчек был быстрым и слаженным. Полный саунд – все так как и должно было быть на концерте хард-группы.
18:00 Конференция в банкетном зале гостиницы. Прикольное было действо! На все про все дали всего 30 минут, хотя сами участники группы были бы рады пообщаться и подольше, но всем процессом руководил строгий тур-менеджер из TCI (Московская контора по обслуживанию всяких звезд).
Вопросы пресс-конференции, как и ожидалось, были простыми и никакими. Нетрудно представить в каком виде все это выйдет в местной прессе.
На вопрос «А не тянет ли вас на лирику или классику (наверное оттого что участники группы уже не та бешенная молодежь, что 30 лет назад)?» Хиппы дали прямой ответ: «А зачем? Мы делаем то, что делали все 33 года существования группы. И мы это делаем хорошо – это рок. Мы за чистоту стиля и типа нафик нам не нужна никакая классика и никакая лирика».
Тревор Болдер, на вопрос о том, как он работал с Дэвидом Боуи (David Bowie) и чего он там приобрел ответил также прямо и не задумываясь: «Дэвид Боуи - это мягкий рок – он мне не по душе, а Uriah Heep – то, что надо!».
После всего этого корреспонденты ринулись брать автографы и щелкать фотоаппаратами. Хиппы снимались со всеми желающими и были очень просты в общении.
21:30 Концерт. Народу почти полный зал. Среди зрителей узнаю много старых музыкантов. С удивлением не замечаю тех, кто всяко должен был присутствовать на этом грандиозном событии. Что ж, будут жалеть!
Встаю у пульта на сцене, чтобы переводить музыкантов для звукооператора на мониторы.
На сцену выбегает диджейка Айгулька. Хорошенькая такая девочка в ковбойской шляпе. Не уверен, что это было лучшее, что могли придумать организаторы для открытия шоу, но Хиппам эта девочка понравилась. В ее исполнении прозвучали обычные штампы приветствий и … началось!
Шоу было срежиссировано идеально и все знали, кто когда и зачем выходит. На сцену выходит Мик Бокс, а затем и все участники и начинается самое грандиозное выступление когда либо происходившее в Набережных Челнах.
Зал взрывается восторженными криками и покрывается мягкой аурой тяжелого рока. Слух возбуждают приятные и знакомые мелодии и ритмы. В этот момент - что на сцене за пультом стоять что с любимой женщиной сексом заниматься - в общем кайф не поддается выражению словами. Просто эйфория какая то. И ведь это все вживую!
Все было клево клево клево клево! И даже то, что в предпоследней композиции (вещь называлась Look at yourself) Хиппы облажались и лажались ровно минуту после вступления вокалиста – тоже было клево! Мик смущенно улыбался то в сторону Берни, который смотрел только в зал. Тревор невозмутимо колбасил на басу, а Фил, который собственно на самом деле и заварил всю лажу оправдательно мотал головой и смущенно бегал глазами по всем участникам группы.
В перерывах перед выходом на бис технари незаметно отстраивали гитары. Последняя вещь называлась Lady in Black, наверное, она самая популярная среди поклонников.
Круто было, когда Тревор на басу двигал по всему грифу в композиции “Rain”. Сильно постаревший Ли, очевидно самый старый среди участников тоже выдал опупительное соло на барабанах.
Зрители протягивали к сцене бумажки, инлеи от дисков и плакаты в надежде получить автограф. Даже небольшая каша заварилась между охраной и поклонниками. Один из фанатов сумел всучить Ли Керслейку англо-русский словарь, о котором Ли вспоминал после концерта.
Народ в зале классно подпевал вокалисту Берни. Прикол еще и в том, что фотографировать то вроде бы нельзя! А когда кому то удавалось достать аппарат и сфотографировать хиппов – те охотно позировали прямо во время выступления. Ну, нравится им все это! Вообще задор у англичан был почти детский. Они так и остались там в своих семидесятых. Можно сказать натурально переместили всех нас в ту славную эпоху.
Спасибо Игорю Хотько, за то, что пригласил меня в качестве переводчика и дал возможность пообщаться с легендой. Отмечу еще, что в составе московского тур-менеджмента TCI была обалденная девушка Марина из Новосибирска и мы чем могли помогали друг другу, в которую я влюбился без памяти на подъеме чувств, переполнявших меня в процессе общения с Uriah Heep.
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
caetano's journal